ASME IX 용접사 자격 3: 자격부여 절차(번역포함)

 

해외 검사원 자격시험 자료 공유합니다

 

먼저 영어 공부를 선행하시고 시험 준비하기를 권장드립니다 본인은 일전에 드릴쉽승선해서 검사한 경험있는데 영어가들리지 않아 곤란한경험이 여러번있었습니다

일단 해외자격시험은 국내 자격보다 어렵지 않습니다 다만 영어로 시험이 진행된다는 점이 어려울뿐입니다

 

API 시험을 치고나서 느낌은?

시험코드는 반듯이 정독해보시고 시험 치세요 대분분의 문제가 해당코드에서 출제 됩니다 그리고 공부방법은 기출문제를 풀어보고 그문제가 어디에서 나오는지 알아야 한다는 것입니다 그것은 추가코드를 공부할때도 마찬가지 입니다 문제를 풀때 앞의 목차를 보면서 어디에서 나올것 같은지 한번씩 생각해 보시기를 추천 드립니다    

 

아직 공유안한 자료들 많이 있습니다 혹시 필요하신분들 댓글 달아주세요 (510,570, 653, ASNT L3, CWI 등...기타 각종 코드 필요하신분들 )

 

국내 최저가 화상영어 추천(한달 6만원 20회  20분)

국내 최저가 화상영어 (한달 6만원 20회 20분)

 

 

Welder qualification to perform the work follows an Approved WPS ( welding procedure specification. It has some steps as below:

작업을 수행하기 위한 용접기 자격은 승인된 WPS(용접 절차 사양)를 따릅니다. 다음과 같은 몇 가지 단계가 있습니다.

1)  Code & standard apply for testing:

테스트를 위한 코드 및 표준 적용

In this case we use: ASME IX

 

2) Witness for Welder testing:

용접사 테스트에 대한 증인:

Each performance qualification welder testing shall be done under full supervise and control by a third party. Normally, it is Classification ( ABS / BV/ DNV-GL, LR, KR… )

각 성능 자격 용접공 테스트는 제3자의 완전한 감독 및 통제하에 수행되어야 합니다. 일반적으로 Classification ( ABS / BV/ DNV-GL, LR, KR… )

This party have to sign on welder card / welder cert after the welder pass examination.

이 당사자는 용접사 합격 시험 후 용접사 카드 / 용접사 인증서에 서명해야 합니다.

3)  Train The Welder For The Process To Be Qualified:

자격을 갖추기 위한 용접기 교육

– Welder is trained to know skill in performing the Welding Process.

용접사는 용접 프로세스 수행 기술을 알도록 교육을 받습니다.
– He need have knowledge in operation of machine, precautions in storage & usage of consumable, defects in welding, their causes and remedy.

기계조작, 소모품 보관 및 사용상의 주의사항, 용접불량, 원인 및 대책에 대한 지식이 필요합니다
– He practice welding in the particular position in which he is to be tested / qualified.

그는 테스트/자격을 부여받을 특정 위치에서 용접을 연습합니다.

 

4) Testing procedure:

테스트 절차

• Check WPS what is used for qualificaiton
• qualificaiton에 사용되는 WPS 확인
• Check Essential variable for Welder testing:
• 용접기 테스트를 위한 필수 변수 확인

참조: https://qi-inform.tistory.com/entry/ASME-IX-%EC%9A%A9%EC%A0%91%EC%82%AC-%EC%9E%90%EA%B2%A9-2-%ED%95%84%EC%88%98%EB%B3%80%EC%88%98-Essential-Variable

 

5)  Preparation Of Test Coupon:

테스트 쿠폰 준비

 

Normally:

– Prepare A Test Coupon Out of 300 х 150 х (t) mm CS Plates/pipe: min length at least 150mm

300 x 150 x (t) mm CS 플레이트/파이프 중 테스트 쿠폰 준비: 최소 길이는 최소 150mm
– Angle, Root Face & Root Opening Shall Be As Per The WPS

각도, 루트 페이스 및 루트 개구부는 WPS에 따라야 합니다.
– Provide Run in & Run Out Coupon & Fix the Test Coupon In Any One Of The Positions To Be Qualified.

런인 및 런아웃 쿠폰 제공 및 수정 자격을 갖춘 위치 중 하나에서 쿠폰을 테스트하십시오.
– Weld The Groove Fully In The Position

정해진 포지션으로 완전히 용접하십시오
– All Welding Variables Shall be Strictly Within The Qualified WPS

모든 용접 변수는 엄격히 적격 WPS 내에 있어야 합니다

6) Base metal/welding material:

To follow WPS

7) Testing position:

 

8) Diameter of test coupon:

9) Thickness qualify:

10) Fillet weld test:

 

11) Acceptance criterial:

+ Visual:

+ DT or NDT

참조: https://qi-inform.tistory.com/entry/ASME-IX-%EC%9A%A9%EC%A0%91%EC%82%AC-%EC%9E%90%EA%B2%A9-2-%ED%95%84%EC%88%98%EB%B3%80%EC%88%98-Essential-Variable

ASME IX 용접사 자격 2: 필수변수 (Essential Variable)(번역포함)

 

12) Expiration and Renewal of Qualification:

자격 만료 및 갱신

– QW-320 covers the requirements for retesting and renewing welder qualification

QW-320은  용접사 자격 재시험 및 갱신에 대한 요구 사항을 다룹니다

– QW-322 Expiration and Renewal of Qualification:

QW-322  자격 만료 및 갱신

• When the welder has not welded with the process within 6 months
• 용접사가 6개월 이내에 해당 공정으로 용접을 하지 않은 경우
• When there is a specific reason to question his ability to make welds that met the specifications
• 사양을 충족하는 용접을 만드는 능력을 의심할 특별한 이유가 있는 경우